Susanne Bosch /Berlin

Káko ßi dúschitschke mója?
Wie geht es dir, mein Seelchen?

Audioinstallation (30.07. - 30.08.004)

Vom 30.07. – 30.08.2004 war in einem der zwei Aufzüge des Hochhauses Wermuthweg 3 in Berlin-Gropiusstadt eine Audioinstallation zu hören. Es handelte sich um einen Zusammenschnitt von Liebesliedern. Jedes Lied stammte aus einem Land oder von einer Nationalität, die in der Gropiusstadt wohnhaft ist. Das sind 30 verschiedene Nationalitäten: Ägypten, Algerien, Chile, Deutschland, Elfenbeinküste, Indien, Irak, Iran, Italien, Kasachstan, Kurdistan (Kurden aus der Türkei, Syrien und dem Irak), Libanon, Österreich, Palästina, Polen, Rumänien, Saudi Arabien, Senegal, Sierra Leone, Spanien, Sri Lanka, Süd-Korea, Syrien, Tamilen aus Indien, Thailand und Sri Lanka, Thailand, Tschechien, Türkei, Ukraine, Vietnam und Weißrussland.
Zur Arbeit erschien eine limitierte Auflage von einer CD mit Booklet (20 Stück).

Land, Gruppe, Titel
1. Libanon, Soapkills, »Tanjo«
2. Thailand, –, » – «
3. Polen, KROKE, »Time«
4. Polen, KROKE, »Usual happiness«
5. Türkei, Seyyan Hanim, »Çapkin«
6. Italien, Lucio Dalla, »Caruso«
7. Irak, Ziryab, »Bint el-Arab«
8. Rumänien, Angelite, »Dilele«
9. Kroatien, Angelite, »Barisha, Barisha«
10. Bulgarien, Ivo Papasov, »Istoria ul edna lyubor«
11. Russland, Natascha Osterkorn, »Maljarka«
12. Algerien, Khaled, »Aisha«
13. Tschechien, Alom,» – «
14. Kurdistan, Jezza Kurdi, »Nubun«
15. Korea, Chon Dung Sori, »Samulnori«
16. Indien, Purna Das Baul, »Songo Aian«
17. Ägypten, AMR DIAB, »Al malak el bana«
18. Libanon, Ragheb Alama, »Ah ya leil«
19. Irak, Iham al Madafai, »Chal chal alayea el rumman«
20. Weißrussland, Lepri konsi, »Chicks don´t fall in love with me«
21. Russland, La minor, »A girl in a cotton dress«
22. Senegal, El Hadj N Diaye, »Boor-yi«
23. Elfenbeinküste, Meiway, »Assez«
24. Österreich, Wolfgang Weilharter, »Auf der Sonnenseite«
25. Spanien, –,» – «,
26. Deutschland, Georgette Dee, »Prinzen und Engel«
27. Kurdistan, Shiwan Perwer, »Leila«
28. Thailand (from Puket), Ensemble Mahori Kruang Sai Thai, »Ratii Prapap daow«
29. Syrien, Zap Mama, »Adabou«
30. Iran/Kurdistan, Sharam Nazeri & Ensemble Alizadeh, »Larsan«
31. Vietnam, –, »Chau van«

zur Arbeit 2003